Copa do Mundo

Palavras de sabedoria dos jogadores de futebol

“Você não pode marcar um gol se não der um chute.”

Johan Cruyff

“Marcar gols é uma ótima sensação, mas o mais importante para mim é que o time tenha sucesso – não importa quem marca os gols, desde que ganhemos.”

Christiano Ronaldo

“Os verdadeiros heróis são feitos de trabalho duro e integridade.”

Hope Solo (goleira feminina dos EUA)

“Eu não preciso do melhor penteado ou do melhor corpo, apenas me dê uma bola aos meus pés e mostrarei o que posso fazer.”

Lionel Messi

“Trabalhe duro para ficar bom, então trabalhe mais para melhorar.”

José Mourinho

“O futebol é um jogo simples. Vinte e dois homens (ou mulheres) perseguem uma bola por 90 minutos e, no final, os alemães sempre vencem.”

Gary Linekar

“O segredo é acreditar em seus sonhos; em seu potencial de ser como sua estrela, continue procurando, acredite e não perca a fé em si mesmo.”

Neymar

In English

Footballers’ Words of Wisdom …

“You can’t score a goal if you don’t take a shot.”

Johan Cruyff

“Scoring goals is a great feeling, but the most important thing to me is that the team is successful – it doesn’t matter who scores the goals as long as we’re winning.”

Christiano Ronaldo

“True heroes are made of hard work and integrity.”

Hope Solo (US female goalkeeper)

“I don’t need the best hairstyle or the best body, just give me a ball at my feet and I’ll show you what I can do.”

Lionel Messi

“Work hard to get good, then work harder to get better.”

Jose Mourinho

“Football is a simple game .Twenty-two men (or women) chase a ball for 90 minutes and at the end, the Germans always win.”

Gary Linekar

“The secret is to believe in your dreams; in your potential that you can be like your star, keep searching, keep believing and don’t lose faith in yourself.”

Neymar

Advertisements

Alunos que se formaram em 2017

Alguns de meus queridos alunos que com esforço e dedicação terminaram mais um ano letivo. Parabéns a todos!

Tradições de Ano Novo pelo mundo

Algumas dessas tradições, nós tbm fazemos no Brasil, outras já estudamos durante as aulas. Vale conferir e praticar sua leitura.

Many New Year traditions that we take for granted actually date back to ancient times. This year, ring out the old and ring in the new with a new New Year tradition—or two!

MAKE SOME NOISE

Making a lot of noise—from fireworks to gun shots to church bells—seems to be a favorite pastime around the world.

• In ancient Thailand, guns were fired to frighten off demons.

• In China, firecrackers routed the forces of darkness.

• In the early American colonies, the sound of pistol shots rang through the air.

• Today, Italians let their church bells peal, the Swiss beat drums, and the North Americans sound sirens and party horns to bid the old year farewell.

EAT LUCKY FOOD

Many New Year traditions surround food. Here are a few:

• The tradition of eating 12 grapes at midnight comes from Spain. Revelers stuff their mouths with 12 grapes in the final moments of the year—one grape for every chime of the clock!

• In the southern US, black-eyed peas and pork foretell good fortune. See our recipe for Good Luck Hoppin’ John!

• In Scotland—where Hogmanay is celebrated—people parade down the streets swinging balls of fire.

• Eating any ring-shaped treat (such as a doughnut) symbolizes “coming full circle” and leads to good fortune. In Dutch homes, fritters called olie bollen are served.

• The Irish enjoy pastries called bannocks.

• In India and Pakistan, rice promises prosperity.

• Apples dipped in honey are a Rosh Hashanah (Jewish New Year) tradition.

• In Swiss homes, dollops of whipped cream, symbolizing the richness of the year to come, are dropped on the floors—and allowed to remain there!

HAVE A DRINK

Although the pop of a champagne cork signals the arrival of the New Year around the world, some countries have their own beverage-based traditions.

Wassail, a punch-like drink named after the Gaelic term for “good health,” is served in some parts of England.

• Spiced “hot pint” is the Scottish version of Wassail. Traditionally, the Scots drank to each others’ prosperity and also offered this warm drink to neighbors along with a small gift.

• In Holland, toasts are made with hot, spiced wine.

GIVE A GIFT

New Year’s Day was once the time to swap presents.

• Gifts of gilded nuts or coins marked the start of the new year in Rome.

• Eggs, the symbol of fertility, were exchanged by the Persians.

• Early Egyptians traded earthenware flasks.

• In Scotland, coal, shortbread and silverware were traditionally exchanged for good luck.

PUT YOUR BEST FOOT FORWARD

In Scotland, the custom of first-footing is an important part of the celebration of Hogmanay, or New Year’s Eve Day.

After midnight, family and friends visit each other’s home. The “first foot” to cross a threshold after midnight will predict the next year’s fortune. Although the tradition varies, those deemed especially fortunate as “first footers” are new brides, new mothers, those who are tall and dark (and

handsome?) or anyone born on January 1.

TURN OVER A NEW LEAF

The dawn of a new year is an opportune time to take stock of your life.

• Jews who observe Rosh Hashanah make time for personal introspection and prayer, as well as visiting graves.

• Christian churches hold “watch-night” services, a custom that began in 1770 at Old St. Georges Methodist Church in Philadelphia.

• The practice of making New Year’s resolutions, said to have begun with the Babylonians as early as 2600 B.C., is another way to reflect on the past and plan ahead.

NEW YEAR’S FOLKLORE

Some customs and beliefs are simply passed down through the ages. Here are some of our favorite age-old sayings and proverbs.

• On New Year’s Eve, kiss the person you hope to keep kissing.

• If New Year’s Eve night wind blow south, It betokeneth warmth and growth.

• For abundance in the new year, fill your pockets and cupboards today.

• If the old year goes out like a lion, the new year will come in like a lamb.

• Begin the new year square with every man. [i.e., pay your debts!] –Robert B. Thomas, founder of The Old Farmer’s Almanac

So, whether we resolve to return borrowed farm equipment (as did the Babylonians) or drop a few pounds, we’re tapping into an ancient and powerful longing for a fresh start!

HAPPY NEW YEAR!!!!

A História do Halloween 🎃

História do Halloween

Halloween cai em 31 de outubro de cada ano na América do Norte e em outras partes do mundo. O que você sabe sobre Halloween? Você celebra isso em seu país? Aqui está um pouco de história sobre isso.

Como muitos outros feriados, Halloween evoluiu e mudou ao longo da história. Há mais de 2.000 anos, as pessoas chamadas celtas viviam no que é agora a Irlanda, o Reino Unido e partes do norte da França. 1 de novembro foi seu dia de ano novo. Eles acreditavam que a noite anterior ao Ano Novo (31 de outubro) era uma época em que os vivos e os mortos se juntaram.

Há mais de mil anos, a igreja cristã recebeu o primeiro dia de todos os santos (também chamado de All Hallows). Este foi um dia santo especial para honrar os santos e outras pessoas que morreram por sua religião. Na noite anterior, All Hallows foi chamado Hallows Eve. Mais tarde, o nome foi alterado para Halloween.

Como os celtas, os europeus da época também acreditavam que os espíritos dos mortos visitariam a Terra no Dia das Bruxas. Eles estavam preocupados com o fato de espíritos malignos causar problemas ou machucá-los. Então naquela noite as pessoas usavam figurinos que pareciam fantasmas ou outras criaturas malignas. Eles pensavam que se eles se vestiam assim, os espíritos pensariam que também estavam mortos e não os prejudicavam.

A tradição do Halloween foi levada para a América pelos europeus imigrantes. Entretanto, algumas das tradições mudaram um pouco. Por exemplo, no Halloween na Europa, algumas pessoas levariam lanternas feitas de nabos. Na América, as abóboras eram mais comuns. Então as pessoas começaram a colocar velas dentro deles e usá-las como lanternas. É por isso que você vê Jack ‘o lanterns hoje.

Hoje em dia Halloween não é geralmente considerado um feriado religioso. É principalmente um dia divertido para crianças. As crianças se vestiram de fantasias como as pessoas faziam mil anos atrás. Mas em vez de se preocuparem com espíritos malignos, eles vão de casa em casa. Eles tocam nas portas e dizem “doçura ou travessura”. O proprietário de cada casa dá doces ou algo especial para cada truque ou treater.

Feliz Dia das Bruxas!

Fonte: http://www.5minuteenglish.com/oct29.htm

History of Halloween

🎃

Halloween falls on October 31st each year in North America and other parts of the world. What do you know about Halloween? Do you celebrate it in your country? Here is a little history about it.

Vocabulary

to evolve (v)– to change little by little

spirit (n)– ghost, some people believe the spirit and body separate when a person dies

holy (adj)– sacred, very good, related to religion. Hallow comes from the word holy.

saint (n)– an honored, holy person

evil (adj)– very, very bad

lantern (n)– lamp or enclosed light that can be carried around

turnip (n)– a purple and white vegetable that grows in the ground

Like many other holidays, Halloween has evolved and changed throughout history. Over 2,000 years ago people called the Celts lived in what is now Ireland, the UK, and parts of Northern France. November 1 was their New Year’s Day. They believed that the night before the New Year (October 31) was a time when the living and the dead came together.

More than a thousand years ago the Christian church named November 1 All Saints Day (also called All Hallows.) This was a special holy day to honor the saints and other people who died for their religion. The night before All Hallows was called Hallows Eve. Later the name was changed to Halloween.

Like the Celts, the Europeans of that time also believed that the spirits of the dead would visit the earth on Halloween. They worried that evil spirits would cause problems or hurt them. So on that night people wore costumes that looked like ghosts or other evil creatures. They thought if they dressed like that, the spirits would think they were also dead and not harm them.

The tradition of Halloween was carried to America by the immigrating Europeans. Some of the traditions changed a little, though. For example, on Halloween in Europe some people would carry lanterns made from turnips. In America, pumpkins were more common. So people began putting candles inside them and using them as lanterns. That is why you see Jack ‘o lanterns today.

These days Halloween is not usually considered a religious holiday. It is primarily a fun day for children. Children dress up in costumes like people did a thousand years ago. But instead of worrying about evil spirits, they go from house to house. They knock on doors and say “trick or treat.” The owner of each house gives candy or something special to each trick or treater.

Happy Halloween!

Mensagem a todos os Mestres em seu dia

Teachers Day Wishes 🍎

• The best teachers don’t give you the answer, they spark within you the desire to find the answer yourself. Happy Teachers Day!

• I am grateful to be your student. Thank you for challenging me to be my best and instilling in me a passion for learning. Happy Teachers Day!

• My child’s future is so much brighter because of you. Thank you for being an outstanding teacher. Best wishes for Teachers Day.

• Keep calm and study on. Happy Teachers’ Day!

• You deserve recognition for all the sacrifices that you make, you are more than a teacher to me and I THANK YOU!

• Today I celebrate you for being selfless, devoted, hardworking, and the wisest person in the classroom. I am grateful to be your student. Happy Teacher’s Day!

• Wishing you joy and happiness, you are an amazing teacher, and you only deserve the best.

• You are the spark, the inspiration, the guide, the candle to my life. I am deeply thankful that you are my teacher.

🎉🎁💝🎈💕😃🎂🍎

Em Português

Mensagens do dia dos professores

• Os melhores professores não lhe dão a resposta, eles despertam em você o desejo de encontrar a resposta você mesmo. Feliz Dia dos professores!

• Sou grato por ser seu aluno. Obrigado por me desafiar a ser o meu melhor e instilar em mim uma paixão por aprender. Feliz Dia dos professores!

• O futuro do meu filho é muito mais brilhante por você. Obrigado por ser um excelente professor. Os melhores desejos para o Dia dos Professores.

• Mantenha a calma e estude. Feliz Dia dos professores!

• Você merece reconhecimento por todos os sacrifícios que você faz, você é mais do que um professor e EU TE OBRIGADO!

• Hoje eu o celebrei por ser abnegado, dedicado, trabalhador e a pessoa mais sábia na sala de aula. Sou grato por ser seu aluno. Feliz Dia dos professores!

• Desejando-lhe alegria e felicidade, você é um professor incrível, e você merece o melhor.

• Você é a faísca, a inspiração, o guia, a vela para minha vida. Estou profundamente grato por você ser minha professora.

Chinese New Year – Ano Novo Chinês

On January 19th it is Chinese New Year. Do you know the story of The Chinese Zodiac, and how it started?

Many people have wondered over the years how it was that the rat, the smallest of all the creatures, was given the honour of having the first year of the Chinese Zodiac named after him.

This is the story.

A very long time ago, the Jade Emperor, who ruled the heavens of China, sent a message to all the animals asking them to come together so that he could give each of them a year, which would make it easier for the people of China to keep track of time. The cat and the rat were good friends and decided to travel to meet the Jade Emperor together. When it came time to leave, however, the cat was taking a nap. The rat, realising that he would have to use all his cunning to be noticed by the Jade Emperor, left his friend sleeping, and set off on his own. This is why there is no year named after the cat, and also why cats have hated rats ever since. When the rat arrived, the Jade Emperor welcomed him and the other animals and told them that they should all take part in a swimming race. Once again, the rat realised that he would have to be very clever if he wanted to win the race. He found the largest, strongest animal, which was the ox, and pleaded with him to let him ride on its head. The ox was kind and strong, and agreed that they would swim across together. The rat travelled safely across the river on the ox’s back, but, just before they reached the other side, climbed over the ox’s head, jumped onto land, and reached the finish line first. The rat had proved its cunning, and the Jade Emperor named the first year after the rat and the second year after the ox.

According to the place the animals got on the race, the Emperor gave each of them an year to represent.

Do you know your sign on the Chinese Zodiac? Do you know what it represents? So check on the link and have fun.

http://www.astrology.com/chinese-astrology Chinese new year

Em Português

Dia 19/02 será o Ano Novo Chinês. Você conhece a história do zodíaco chinês e como tudo começou?

Muitas pessoas se perguntam ao longo dos anos como foi que o rato, a menor de todas as criaturas, foi dada a honra de ter o primeiro ano do zodíaco chinês em sua homenagem.

Esta é a história.

Há muito tempo atrás, o Imperador de Jade, que governou os céus da China, enviou uma mensagem a todos os animais, pedindo-lhes para se unir para que ele pudesse dar a cada um deles um ano. Isso tornaria mais fácil para as pessoas da China para manter a noção do tempo. O gato e o rato eram bons amigos e decidiram viajar para conhecer o Imperador de Jade juntos. Quando chegou a hora de sair, no entanto, o gato estava tirando uma soneca. O rato, percebendo que ele teria que usar toda a sua astúcia para ser notado pelo Imperador de Jade, deixou seu amigo dormir e partiu sozinho. É por isso que não há nenhum ano em homenagem ao gato, e também por isso que os gatos odeiam ratos desde então. Quando o rato chegou, o Imperador de Jade congratulou-se com ele e com os outros animais e lhes disse que todos eles deveriam participar de uma corrida de natação. Mais uma vez, o rato percebeu que teria que ser muito inteligente, se quisesse ganhar a corrida. Ele encontrou o maior e mais forte animal, que foi o boi e implorou-lhe para deixá-lo andar em sua cabeça. O boi era gentil e forte, e concordaram que iriam atravessar a nado junto. O rato viajou com segurança através do rio na parte traseira do boi, mas, pouco antes de chegar ao outro lado, subiu sobre a cabeça do boi, pulou para a terra, e chegou à linha de chegada em primeiro lugar. O rato tinha provado a sua astúcia ao Imperador de Jade e foi nomeado com primeiro ano, após o rato e no segundo ano foi para boi.

De acordo com o lugar que os animais chegaram na corrida, o Imperador deu a cada um deles um ano para representar.

Você conhece o seu signo no zodíaco chinês? Sabe o que ele representa? Cheque no link e se diverta!

http://www.astrology.com/chinese-astrology

Inglês- Intensivo de Férias

Você está precisando desenferrujar seu Inglês? Vai fazer alguma viagem pro exterior? Precisa tirar aquele diploma que vai melhorar sua carreira? Criança de férias sem ter o que fazer? Anuncio Paula Lyra ELT School

Então porque não aproveitar o período para estudar Inglês!

Fale comigo, pois tenho aulas individuais e customizadas para atender à sua necessidade específica. Atividades dinâmicas com vídeo, áudio e jogos que ajudam a memorização e aprendizado da língua.

Não deixe passar mais tempo, coloque essa meta para 2015 edscn04171.jpg invista no Inglês agora!

St. Patrick´s Day Activities & Pictures

St Patricks preparativosTivemos muita emoção e aventura com as atividades nesse dia!

St Patricks day6Montamos nossos Leprechauns (duendes ou gnomos);

St Patricks day4Confecccionamos colares com green noodles (macarrão verde);

St Patricks day3Decoramos Shamrocks (trevos) com glitter;

Rafale no jardimProcuramos pelo Pot of Gold (pote de ouro) que os leprechauns deixaram no jardim depois da chuva e do arco-íris.

Foi uma aventura muito bacana e muitas mais virão!

Happy St Patrick´s Day

Image

Na próxima semana estaremos realizando atividades sobre o Dia de St. Patrick que envolve o folclore Irlandês que é cheio de lendas e mitos.

Teremos cantigas, poemas e histórias sobre as lendas do arco íris, pote de ouro, leprechaun (duende), trevos e tudo o que envolve o tema.

Faremos atividades diversas como a montagem de seu próprio leprechaun, colar de contas verdes, shamrocks, etc….

Image

Nos dias das aulas da próxima semana 17 a 20/03 as crianças devem vir às aulas vestidas com roupas da cor verde para ajudar a entrar no clima.

Depois postarei as fotos das atividades.