The Year of the Rat – Chinese zodiac

Esse será o ano chinês do Rato. Um animal silencioso, rápido e que sabe se multiplicar!

Seguem alguns provérbios chineses para inspiração nesse novo ano.

Some Chinese proverbs:

If you want happiness for an hour, take a nap. If you want happiness for a day, go fishing. If you want happiness for a year, inherit a fortune. If you want happiness for a lifetime, help somebody.

Keep a green tree in your heart and perhaps the singing bird will come.

When there is light in the soul there is beauty in the person. When there is beauty in the person, there is harmony in the home. When there is harmony in the home, there is honour in the nation. When there is honour in the nation, there is peace in the world.

If you chase two rabbits, both will escape.

A book is like a garden carried in the pocket.

A child’s life is like a piece of paper on which every person leaves a mark.

Be the first to the field and the last to the couch.

A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song.

A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.

If you always give you will always have.

To succeed, consult three old people. Teachers open the door; you enter by yourself.

He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.

To know the road ahead, ask those coming back.

Keep a green tree in your heart and perhaps the singing bird will come - Chinese Proverb (poster available)

Source: Activity Village

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s