Tag Archives: aprendizado bilíngue

How young children learn

Young children learn in an integrated way and not in neat, tidy compartments. A child making shapes out of plasticine is learning maths (shape) and art (texture, shape, design, colour), building fine motor skills (physical development), and hearing or using language to describe shapes, colour, texture, materials and techniques (English). The activity drives the need to communicate.

Young children will learn a language better when they see a genuine need for communication, which is often the language they are hearing or using while they are doing an activity that they enjoy.

While adults can plan a range a activities to enhance the learning experience, not all of them will be motivating for every child. Children more likely to be motivated if the activity or experience is meaningful to them. Taking time to get to know the children and finding out what they are interested in is essential if you want to motivate them and help them learn.

The interactions you have with a child while they are engaged in an activity help develop language and communication in context, making the language learning more memorable and authentic.

Rhymes, songs and chants help children memorise words and sentence structure, and they also help with pronunciation, expression and the rhythm of sentences. Children learn their home language by playing with language in this way, and it’s a fun way for them to learn another language too!

A good story takes children to an imaginary world filled with characters and events that will make them want to find out what happens in the end, and that they will want to hear again, join in retelling, and even retell in their own words. Illustrations and actions help children understand descriptions of characters and events, because they can connect what they are seeing and doing with the language in the story.

Giving clear, simple instructions in English with accompanying actions, gestures or demonstrations is more likely to result in children understanding. Children love copying – the teacher, their parents, older siblings or friends – and will often join in after observing how something is done. Including routines is also a useful way of helping young children understand what is expected of them (e.g. every time we sit on the mat we will hear a story or sing a song). Children may not understand straight away, but giving instructions in English is an excellent way of reinforcing key language, so in the long run it’s worth the effort.

How can we play with children

Here are several games and activities to do with children to help them learn and interact.

Playing with blocks

  • use language for counting and sorting: How many are there? Shall we put the blue ones here?
  • use positional language: in, on, under, below, behind, next to
  • explore language related to size: big, small, long, short
  • describe what a child is doing while playing: finding, stacking, pulling, pushing, building, pressing, dragging
  • describe shapes and objects the children are making: square, rectangle, tower, house, castle, garden

Dress-ups (and drama)

  • describe the costumes (fairy, princess, pirate, king, clown) and actions for getting dressed: put on, pull up/down, zip up, do the buttons up, unbutton, unzip
  • highlight the relevant parts of the body: put your arms through here, tie this around your waist/wrist, put these on your feet – first your left foot, then your right foot, put this over your head
  • use nursery rhymes and stories to model language for imaginary play
  • develop listening comprehension by encouraging the children act out the rhyme or story in their costumes
  • extend vocabulary associated with role-play: hospital, airport, artist’s studio, garden centre, vet, doctor, routines (breakfast/lunch/dinner/bed time)

Making and decorating (art and craft)

  • name the materials: paint, paintbrush, crayon, felt-tip, marker, card, paper, crepe paper, shiny paper, tissue paper, newspaper, glue, scissors, cotton wool, fabric, sequins, feathers
  • describe properties and textures of materials: runny, thick, smooth, hard, long, short, spiky, rough, shiny
  • experiment with and describe colour
  • use instructions: paint, draw, colour, smudge, blur, blow, copy, pour, make, cut, stick, decorate, hang (it) up
  • art appreciation and describing what the children have made, painted or drawn.

Malleable materials (dough, plasticine, clay)

  • use language of manipulation: push, pull, drop, squeeze, press, bend, twist, roll, stretch, squash, squish, pinch, flatten, poke, scrape, break apart
  • describe length/thickness: longer than, shorter than, the same length as
  • use language related to colour and smells
  • describe texture: soft, hard, squishy, lumpy, grainy, shiny
  • talk about materials that can be added to dough: feathers, sticks, twigs, shells
  • explore language related to shapes

Music and movement activities

  • use language related to actions, position and parts of the body: put your hands up in the air, draw circles in the air, touch your nose, wriggle your fingers, jump, hop, lie face down on the floor, lie on your back, move over there, come closer, curl up into a ball, stretch your arms out as wide as you can, take a nap
  • name musical instruments: shaker, drum, recorder, xylophone, block, triangle, bell, tambourine
  • use language to describe sounds: loud, quiet, soft, high, low, long, short, fast, slow, tap, shake, scrape, knock, tick, hum, howl
  • familiarise children with a range of sounds through onomatopoeia
  • use songs and rhymes to work on pronunciation, rhythm, stress and intonation

Toys and small world play

  • extend vocabulary related to a particular topic: park, zoo, farm, hospital, transport
  • comment on the objects, toys or figurines the children are playing with
  • comment on the settings, scenes, themes or storylines children are developing as they play
  • describe the position of the things the children are playing with: behind, next to, in, on, under

Puzzles

  • describe the pictures and colours on the puzzles
  • comment on the shape of the puzzle pieces: rectangle, square, triangle, circle
  • comment on the position of the puzzle pieces: up/down, here/there
  • encourage the social aspects of using puzzles: take turns, it’s your turn next, share

Sand play and water play

  • use language related to equipment and resources: brush, spade, scoop, spoon, cup, jug, bucket, sieve, cutters, rake, comb, funnel, sponge, soap, bubbles, straw, ladle, tea pot, watering can
  • extend vocabulary related to imaginary play: boats, diggers, bulldozers, tractors, treasure, dinosaurs, pirates, gardens, tea party, firefighter, plumber, dolls
  • use descriptive language: wet, dry, damp, gritty, hard, lumpy, flat, smooth, wavy, sticky, cold, frozen, clean, dirty
  • use language related to size, shape and position
  • describe capacity and quantity: enough, more, less, too much/little, overflowing, how much/many? a pile/cup of…
  • describe actions or what is happening: it’s fallen down, it’s gone, flatten, pour, tip, fill, scoop, cover, stir, splash, leak, drip, float, sink, trickle, spray, wash, dry

Have you got anything else to add to these categories?

Can you think of other activities or areas of childhood development and the related language development opportunities?

Share your comments with us below.

© British Council

Terminology for Reading and Listening

img_0102-4

Reading for gist/Skimming

Reading quickly to get a general understanding of a written text, eg reading a description of a city to find out if it sounds like somewhere you’d like to visit.

Reading for specific information/Scanning

Searching for a particular piece of information in a written text, eg reading a description of a city only to find out which country it’s in.

Reading/listening for detail

Reading or listening more carefully so that you get a full understanding of the text, eg reading a description of a city to find out everything about it.

Listening for gist

Getting a general understanding of something you hear, eg listening to the weather forecast and deciding you might need to take an umbrella when you go out.

Listening for specific information

Listening for a particular piece of information, eg listening to the weather forecast to find out what the temperature will be tomorrow.

Inferring meaning

Making guesses about what is not stated explicitly in a text, eg listening or reading a conversation and deciding that the people are brother and sister without them saying so.

Coherence

Organising ideas in a logical way when speaking or writing so that the listener or reader can follow our ideas.

Cohesion

Joining sentences together using words like and, but and because so our language flows more easily.

Interactive strategies

Strategies we use when we are speaking, eg showing you are listening to other people by saying things like, mmmm or uh-uh or oh!

Turn taking

An interactive strategy which is about knowing when you can join in a conversation and signalling when you think someone else should speak.

Fluency

For speaking; this is speaking without a lot of hesitation and too many long pauses. For writing; this means you can write without stopping for a long time to think about what to write.

© UCLES 2016

Play and learning

We’ve talked about why children play and the benefits of play, but the idea still persists that if it’s too much fun, children are not learning.

However, the evidence suggests the opposite. Research shows that children actually learn through play. Play is learning.

Internationally renowned expert on early childhood and play, Tina Bruce, outlines in her book, Early Childhood Education, the 12 features of free-flow play:

1. Children use the first-hand experiencesthey have had in life during play.

2. Children keep control as they play. Play does not bow to pressure to conform to external rules, outcomes, targets or adult-led projects.

3. Play is a process. It has no products.

4. Children choose to play. It is intrinsically motivated and spontaneous.

5. Children rehearse their possible futures in their play. Play helps children learn to function in advance of what they can do in the present.

6. Play has the potential to take children into a world of pretend, beyond the here and now, in the past, present and future, and it transforms them into different characters.

7. Play can be solitary, and this sort of play can be very deep.

8. Children can play together or with an adult, in companionship (parallel play), associatively or cooperatively in pairs or groups.

9. Play can be initiated by a child or an adult, but adults need to respect the child’s play agenda by not insisting that the adult agenda dominates the play.

10. Child-led play is characterised by deep concentration.

11. In play, children try out their recent learning, mastery, competence and skills, and consolidate them.

12. Play makes children into whole people, able to keep balancing their lives in a fast-changing world.

Tina Bruce (2015) Early Childhood Education 5th Edition

Why is it so hard to choose broccoli 🥦 over doughnut 🍩

https://nam05.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fclick.e.bbcmail.co.uk%2F%3Fqs%3D049b2d130e05460c2ca5f9559a7e08ee078020af04d45252da88fee2b5dcd7716c30361f1b6bf181e87ebbaaff2b7ae2afabcd4dcac88081&data=02%7C01%7C%7Cc908feb7816442326bdb08d835f1d640%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637318660077042065&sdata=1aBxTj06htn02wUH35nn61I3wU8hhHRq3zb0OgYWBjM%3D&reserved=0

How to answer interview questions


© The University of Sheffield

Strength-based questions

10 comments

A number of employers have introduced ‘strength-based questions’ into interviews. They focus on what you enjoy doing and what you are particularly good at rather than what you can do, so be prepared to be open and honest.

Consider your achievements not just in your studies and at work but also in activities such as sports, interest groups or volunteering. Think about what aspects you enjoy and why you are good at them. This should help you to understand your strengths and prepare you for strength-based questions.

Types of questions that are looking for strengths include:

  • How do you know if you’ve had a good day?
  • Describe something that you learnt recently.
  • What activities come naturally to you?
  • Would you prefer to be a big fish in a small pond or a small fish in a big pond?
  • Describe your favourite interest outside of your work or studies.
  • What have you done that you are most proud of? Why was it significant?
  • What are your greatest strengths? When do you use them?

In describing your strengths, you may be able to provide evidence of the skills and experience asked for in the job description, such as team work, project work, communication skills or customer service.

For example:

  • You enjoy playing the violin as part of an amateur orchestra.
  • You may feel that you’ve had a good day after completing a difficult project on time.
  • You would describe yourself as a good listener, who is able to communicate with people from different backgrounds and cultures.
  • You are particularly proud of your customer service skills and have gone out of your way to help people recently.

Use the comments below if you can think of other strength-based questions, and how you might answer them.

© The University of Sheffield

The Year of the Rat – Chinese zodiac

Esse será o ano chinês do Rato. Um animal silencioso, rápido e que sabe se multiplicar!

Seguem alguns provérbios chineses para inspiração nesse novo ano.

Some Chinese proverbs:

If you want happiness for an hour, take a nap. If you want happiness for a day, go fishing. If you want happiness for a year, inherit a fortune. If you want happiness for a lifetime, help somebody.

Keep a green tree in your heart and perhaps the singing bird will come.

When there is light in the soul there is beauty in the person. When there is beauty in the person, there is harmony in the home. When there is harmony in the home, there is honour in the nation. When there is honour in the nation, there is peace in the world.

If you chase two rabbits, both will escape.

A book is like a garden carried in the pocket.

A child’s life is like a piece of paper on which every person leaves a mark.

Be the first to the field and the last to the couch.

A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song.

A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.

If you always give you will always have.

To succeed, consult three old people. Teachers open the door; you enter by yourself.

He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.

To know the road ahead, ask those coming back.

Keep a green tree in your heart and perhaps the singing bird will come - Chinese Proverb (poster available)

Source: Activity Village

Você ensina Criatividade e Pensamento Crítico?

Confira essas cinco dicas com base em nosso documento de posição de habilidades globais!

1. Tente usar eventos nas notícias para organizar um debate ou discussão em sala de aula! Por exemplo, você pode pedir aos alunos que realizem um debate sobre as mudanças climáticas. Isso também desenvolverá suas habilidades de cidadania e comunicação!

2. Tente fazer perguntas abertas que permitam múltiplas respostas, como “Quais são as quatro coisas interessantes que você fez nas férias?” Isso deixará espaço para análise e interpretação, incentivando os alunos a pensar de forma crítica e criativa.

3. O trabalho do projeto é uma ótima maneira de ensinar habilidades globais como criatividade, pensamento crítico e colaboração! Ao trabalhar em grupos, definir sua própria agenda e personalizar sua abordagem, os alunos se sentem mais envolvidos e desenvolvem várias habilidades ao mesmo tempo.

4. Não sabe por onde começar? Comece pequeno! Todas as lições incluem uma curta atividade de aprendizado de idiomas que inclua o foco na criatividade ou no pensamento crítico.

Mais tarde, você pode passar para atividades mais focadas e aprofundadas, incluindo o trabalho do projeto.

5. Tente pedir aos alunos que criem um relatório digital sobre uma questão global como mudança climática ou desigualdade! Isso os ajudará a pensar criticamente e a aprender a resolver problemas. Eles poderiam gravar o relatório em um dispositivo móvel e compartilhá-lo com seus colegas de classe para obter feedback.

In English

Do you teach Creativity and Critical Thinking?

Check out these five top tips based on our Global Skills position paper!

1. Try using events in the news to hold a debate or discussion in class! For example, you could ask students to hold a debate on climate change. This will also develop their citizenship and communication skills!

2. Try asking open-ended questions that allow for multiple responses, such as “What are four interesting things you did on holiday?” This will leave room for analysis and interpretation, encouraging students to think critically and creatively.

3. Project work is a great way to teach global skills like creativity, critical thinking, and collaboration! By working in groups, setting their own agenda, and personalizing their approach, learners feel more engaged and develop multiple skills at once.

4. Not sure where to begin? Start small! Every lesson, include a short language-learning activity than includes a focus on creativity or critical thinking.

Later, you can move on to more focused, in-depth activities, including project work.

5. Try asking your learners to create a digital report on a global issue like climate change or inequality! This will help them think critically and learn to solve problems. They could record the report on a mobile device and share it with their classmates for feedback.

Source: Oxford University Press